955【四大名捕】
参观完《包青天》剧组之后,众人又来到隔壁的《皆大欢喜》剧组。
见到这些古人说着非常现代化的词汇,行事作风也完全没有古人的样子,几位内地的官员都不禁皱起眉头。
内地拍古代戏是非常严谨的,衣服什么样,台词什么样,走路什么样,休息什么样,都有一定的规范。
像《红楼梦》在开拍之前,所有演员都聚集起来训练了两年多。因此行动坐卧、言辞谈吐都非常贴切,宛如书中人。
也因此看到香港剧组如此拍摄古代戏,除了服装、布景之外,一点古代的味道都没有,大家都觉得太过儿戏,不以为然。
“夏先生,请恕我直言,你们这么拍古代戏,是不是有点不太妥当?”封副台长谨慎的问道。
“各位或许误会了,我们这部戏这么拍是故意为之的,因为它就是一部披着古装外衣的喜剧呀。”夏天解释道,“让古代的人说着现代的话,做着现代的事,效果就像候保林先生的相声《关公战秦琼》一样,是一种行之有效的喜剧形式。”
“原来如此。”众人都恍然大悟,“那观众认可么?”
“还是比较认可的,我们这部戏的平均收视率有六成多。”夏天点点头笑道,“目前为止,已经拍了一百多集了。”
“一百多集?!”众人一听,又惊讶不已。
内地现在的电视剧因为制作资金短缺的关系,通常都会只有几集而已。
像内地第一部电视剧《敌营十八年》只有九集;游本倡先生的《济公》只有八集;八六版《西游记》最开始也只播了十一集,到八八年全部二十五集才播放完毕。
正因为大家都习惯了一部电视剧只有几集的情况,所以听夏天说这部戏已经一百多集,众人都忍不住有些惊讶不已。
“这么长的篇幅,那质量能有保障么?”聂副处长担忧的问道。
内地拍《水浒传》这样的长篇巨著,也不过才拍了四十集而已。这个故事总不可能比《水浒传》还要鸿篇巨制吧?
“噢,这不必担心。这类情景喜剧的形势比较松散,每一集只讲一个故事,集与集之间都是独立的,理论上说可以无限制地续下去。”夏天笑着说道,“而我们这部戏总共有八位编剧,就是负责每天想点子,想桥段,所以故事还是有保障的。”
“原来如此,这种戏剧形式倒是不错。”众位领导一听,笑着点点头。
……
参观完《皆大欢喜》剧组之后,众人刚刚从洞蜜园出来,就见到前面街道上,又有一个剧组正在开拍。
“咦,这个城不大,剧组却真多呀。”王处长一见,笑着说道。
宋城占地面积并不很大,才不过五千多平方米。而内地的横店影视城占地面积却有三十平方公里,两者相差近六千倍之多。但就是这么一座小城,如今却有三个剧组在此拍戏,不可谓不多呀。
“没有办法,谁让香港只是弹丸之地呢。”夏天苦笑一声道,“所以我才想在魔都建立影视城呀。”
“是呀,我们都听说此事了。”王处长等人都笑道,“夏先生的影视城规模宏大,气象万千,如果建成之后,将成为亚洲乃至全世界最大的影视城。我们也很希望那座影视城早日建成。”
“是呀,夏先生的影视城投资十亿港币,真是大手笔呀。”封副台长也笑道,“光是一个三国城,就投资了一亿多港币,实在令我等叹为观止。”
“夏先生为内地所做的贡献,我们都是铭记于心的。”王处长笑道。
“客气,客气。”夏天笑道。
能记住就好,要的就是你记住这份恩情。
“咱们去看看那个剧组拍得什么吧。”他随即又笑道。
能在宋城取景,九成是亚视投资的剧集。只是夏天有些日子没来亚视,都不知道他们现在拍什么剧呢。
来到跟前一看,却见是一部武侠片。
主演夏天都认得,有吴振宇,有曾炜权,有吴梦达,有欧阳振华……全是熟脸。
“周太,这是拍得哪部戏呀?”他好奇地问道。
“拍得是温锐安先生的《四大名捕》。”周梁淑仪解释道。
“《四大名捕》?!”夏天一愣。
他对温锐安了解不多,只知道他和金镛、古龙、梁羽生并称武侠小说四大家。对于他所写的武侠小说,夏天也并不是太熟悉。只知道有《逆水寒》、《四大名捕》等。
因为曾经有一段时间,温锐安的小说频频被改编,先后有三四个版本的《四大名捕》电视剧被搬上荧幕,但可惜的是都没有掀起多少浪花。相比常拍常火的金庸武侠剧,还是差得很远。
“是呀,现在武侠剧不是很火爆么,所以我们也想追一追潮流。”周梁淑怡解释道,“不过金镛先生武侠小说这几年差不多都要被无线改编完了;”
“古龙先生的武侠小说虽然很多,也很受欢迎,但自从他死后,版权归属一直不明,给我们购买影视改编权造成了一定的麻烦;”
“梁羽生先生的武侠小说,比较平淡,去年我们改编的《云海玉弓缘》,收视率就不怎么高;”
“所以就只剩下温锐安先生了。而他的《四大名捕》曾经被亚视改编过,取得了不错的收视率,因此我们这次又买下了他小说的影视改编权。”
……
夏天点了点头,知道金镛武侠剧,无线电视台的确改编最多。像《神雕侠侣》、《射雕英雄传》、《雪山飞狐》、《天龙八部》、《鹿鼎记》、《笑傲江湖》等,更是改编了不只一次。
相比起来,亚视却只改编过一部《越女剑》,差距颇大。
之所以如此,是因为金镛和邵艺夫早先就私交很好,所以大部分小说的影视改编权都卖给了邵氏。邵氏关门之后,改编权就又转移给了无线电视台。
亚视虽然也很想获得授权,但最后经多方努力,也只拿到了《越女剑》而已。这部小说本身只是短篇小说,改编影视的潜力不大,属于是一块鸡肋,所以无线才让给了亚视。
古龙方面,在他生前他小说的版权就混淆不清,死后更是乱成一团。许多出版社都宣称拥有他小说的版权,许多影视公司也宣称拥有影视改编权,所以大家互不相让,想要厘清并不容易,所以限制了古龙小说的出版和影视改编。
梁羽生的小说改编成影视剧,历来都不十分成功。无论是亚视、无线都曾经尝试改编过,但无一例外都不太受欢迎。
原因是梁羽生的小说,故事情节比较平淡,前工而后拙。开篇令人惊艳,但越往后写故事越嫌俗套。
而且梁羽生的小说喜欢虐主,很多主角都是一路虐到底,如《龙虎斗京华》,明明柳梦蝶、左含英青梅竹马,互相倾慕,但最终左含英身死,柳梦蝶出家为尼,一对小情侣就此一拍而散。
《白发魔女传》中,卓一航出身名门,爷爷是云贵总督,父亲是户部侍郎,而他本人也是武当首徒,未来武当派的掌门人,前途一片大好。
但是最后,明朝亡了,武当灭了,而他的爱人也离他而去,剩他自己孤身一人守在雪山之巅,盼着优钵昙花开。下场可谓惨极。
其实金镛武侠小说中,也有虐主情节,比如《天龙八部》中,乔峰最后自杀,也算是相当惨烈。但那本书中起码还有段誉、虚竹两个“幸运儿”来调节一下呢。
《神雕侠侣》中,杨过虽然断了一只手,但最后也总算能和小龙女团圆;《飞狐外传》中,胡斐虽然失去了程灵素、袁紫衣两个一生中最重要的女人,但那时候已经是书的结尾,并没有一路虐到底;《连城诀》虽然是金镛武侠小说中最虐的一部,但狄云最后好歹还有水笙伴随隐居……
总而言之,梁羽生的小说虽然不错,但却不太适合改编成电视剧。历来最成功的改编,也不过林清霞、张国容的《白发魔女传》而已。
排除这三大家之外,剩下的也就只有温锐安了。
不过能否改编成功,夏天心中还是存有疑虑。
因为温锐安的武侠小说曾经被改编过多次,但却并未引起太大反响,这次他担心又是一个哑炮。
……
夏天在担心之际,内地来的几位领导见这几位大侠吊着威压,在空中飞来飞去,却是都看入了迷。
“哎呀,竟然让人能飞起来,香港电视人就是聪明呀。”
“听说《西游记》在拍摄时,都来这边取过经呢,果然厉害!”
“这么样被钢丝吊着,不知道疼不疼呢?”
他们都兴致勃勃的讨论道。
“几位领导如果有兴趣的话,咱们等下可以试一试。”夏天笑着邀请道。
“啊,不必了,不必了,我们看好。一把年纪了,经不起折腾。”王处长一听,连忙摆手道。
他们几个都是内地的领导,来这里是公干的,被几根钢丝吊来吊去,像什么样子。
“那好吧。”夏天笑了笑。
(https://www.baishulou8.net/xs/2856122/354220563.html)
1秒记住百书楼:www.baishulou8.net。手机版阅读网址:m.baishulou8.net